Mais perto da Norsk Prøve 2

Essa semana estamos de “férias”, uma semana em casa aproveitando o vinterferie (Férias de inverno). Coincidência é quando acontece o carnaval no Brasil, mas aqui não tem carnaval, mesmo meu marido dizendo que tem uma “espécie” de carnaval.. eu nunca vi nada que se iguale. O 17 de maio (dia da Constituição) para mim é mais como o nosso 7 de setembro, com desfile dos milatares e escolas. Aqui as escolas, com suas bandas e alguns outros grupos, apresentam-se numa parada bem colorida e animada.

Semana passada fiz mais um teste no curso de norueguês. Seria um mais próximo do que veremos na NP2, eu achei que ia me enrolar e não entender nada. Mas sai de lá com uma sensação boa, agora é esperar o resultado dia 28, após o vinterferie. Por incrível que pareça achei o listening (Lytt) bem mais fácil que nos outros testes e respondi a todas as perguntas, uma eu não devo ter acertado, foi bem rápido e escrevi o que entendi.

Eu ainda não domino a escrita, entendo o que leio, mas quando preciso escrever, me enrolo com os verbos, pronomes e afins.. mas, como disse, ainda assim achei fácil o teste, respondi todas as questões. Daqui até fim de maio, início de junho (ainda não sabemos a data do teste oficial Norsk Prøve 2) vou estudar e repetir tudo que foi dado. Minha professora sempre fala para reescrevermos os textos dados na aula, ouvi-los até enjoar, reescrever os que fizemos e ela corrigiu, para irmos nos habituando com as regras da gramática norueguesa. E ela tem razão!

Dia 28 nos reuniremos para saber o resultado, comer bolo e tomar café e chá.. eu me ofereci para fazer um dos bolos Prometo uma foto da minha nova turma.

Mensagem da minha mãe para minha irmã

No dia 14 de dezembro de 2011, sonhei com minha irmã e ela me dizia que sabia que minha mãe escreveria para ela, mas só dali a 30 dias. Acordei e fiquei pensando no porquê disso, aí me dei conta que seria o nosso aniversário de 40 anos. Telefonei para minha mãe e contei o sonho. Ela escreveu essa mensagem, achei tão linda que resolvi compartilhar com vocês.

Hoje , 14 de janeiro de 2012 farias 40 anos. Escrevo-te filha amada, a pedido de tua irmã gêmea, Daniela.
Em sonho ao amanhecer do dia 14 de dezembro de 2011, ela se ve junta de ti, numa linda estrada, e você está linda , como sempre , com os cabelos nos ombros de uma cor linda. E você disse: daqui um pouco , vai demorar uns 30 dias , sei que minha mãe estará pensando em mim. Sei que ela vai me escrever…
Dia 16/12, Dani me telefonou e contou o sonho! Pede que eu lhe escreva e, por isso, aqui estou.

A sua ausência física é trocada na minha vida por tua lembrança desde o dia em que a enfermeira me trouxe vocês duas  e o primeiro rosto que vi foi o teu!
Tua infância, adolescência e mocidade em flor me alimentam a existência na 3ª idade….
Me ensinam nos teus exemplos de educadora dos teus filhos, frutos de teu cortpo, e herdeiros de tua beleza física e modos sem par de educação materna.
Prometo consolo divino querida, sinto que nas veias deles corre o teu sangue, mas também o meu…
Consolo-me em que teus filhos são também a minha herança neste planeta.
Lembro-te enfim com um abraço infinito a tudo que fizeste para as pessoas do teu relacionamento e ainda por mim mesma, sendo minha filha e minha mãe !
Devo considerar-me feliz por ter tido, ao mesmo tempo, as pessoas mais amorosas e delicadas, pois foram Raquel filha e Beatriz minha mãe. Minhas e eu delas….
Que a Mãe Divina, Mãe de todas as Mães te ampare nos destinos da eternidade !

Te amo muito, até sempre… tua mãe, Fernanda

SALVE 14 DE JANEIRO !

A Violência que assola o Rio de Janeiro

Rodrigo com os avós paternos, a madrinha (de azul), a irmã (de branco), o pai, prima e madrasta quando voltou ao Brasil

Domingo acordei tarde, tomei meu café da manhã, organizei umas coisas em casa e liguei meu computador, como sempre faço para ler emails, mensagens no Facebook, ainda ia preparar um texto para enviar para uma amiga. Comecei a ler os últimos post anunciados no Feeds e entrei em choque quando li uma mensagem da madrinha do meu filho falando que o carro onde estavam os pais dela e a sobrinha (avós e irmã do meu filho) tinha sido alvejado com pelo menos 11 tiros na noite de sábado, quando eles voltavam para casa.

Minha cabeça deu um nó, eu não conseguia terminar de ler, nem raciocinar, mal conseguia falar e Espen me perguntando o que tinha acontecido, porque ele só me ouviu falar alto um Oh My God, Oh My God, something bad happened to them in Rio…! Minha cunhada estava online e eu perguntando o que tinha havido, se estavam bem e ela me disse que eles voltavam ontem da igreja que frequentam e estavam parados no sinal perto de casa, quando o carro atrás do deles foi roubado por dois caras numa moto.

A merda maior nem foi o assalto, as pessoas sabem que não podem reagir porque eles atiram sem pena né? Infelizmente isso é comum no Rio de Janeiro, acho que nas grandes cidades do Brasil em geral. O pior mesmo foi quando dois policiais à paisana, que estavam num carro mais atrás viram a ação dos caras e resolveram atirar! Sim, assim mesmo… sem mais nem menos, eles abriram fogo contra os ladrões e eles revidaram claro. O resultado disso foi que meu ex-sogro levou três tiros, a esposa e a neta não sofreram nada, mas vocês podem imaginar o pânico?! Pelo que parece, os tiros que atingiram meu sogro foram dados pelos policiais, pois os ladrões estavam logo atrás do carro dele atirando para trás em direção aos policiais. E, pasmem, nenhum dos bandidos foram presos.

Só Deus mesmo nessas horas… a irmã do meu filho, de 15 anos,  poderia estar morta agora, ela estava no banco de trás, por sorte sentada do lado direito, atrás da avó. Se ela estivesse atrás do meu ex-sogro ela teria sido atingida por vários tiros. Eles se abaixaram quando começou o tiroteiro, mas ainda assim ele foi atingido.

Enquanto falava com ela no MSN, liguei pro Brasil para falar com meu filho, coitado.. o acordei com a notícia, eu chorando no telefone perguntando se ele tinha falado com o pai ou com a avó, ele me disse que não e perguntou por quê. Disse para ele que tinha acontecido um acidente e que o avô tinha sido baleado. Depois me arrependi, pois imagina acordar com uma notícia dessas. Ele foi para lá correndo e no fim da tarde me disse que estava tudo bem, o avô já tinha tido alta e estava em casa. Uma bala ficou alojada nas costas, perto da coluna, uma outra acertou de raspão as costas e uma acertou um dos dedos da mão.

É assustador o descontrole e o despreparo da polícia no Brasil, não vou meter o pau simplesmente, eu sei que eles não são bem pagos, tem uns treinamentos de merda, não tem acompanhamento de psicólogos após grandes eventos e todo o resto que a gente sabe. Meu pai é policial aposentado, eu sei muito bem dessa realidade. Se quando eu era criança já via ele passando por maus momentos, reclamando do pouco dinheiro que ganhava, imagem agora para os que estão na ativa?

Mas me revolto com a corrupção dentro das Forças Armadas. Por que diabos tem que receber esse dinheiro sujo de bandido para deixar a área limpa para eles, para não atrapalhar “os negócios”? Por que o Estado não equipa melhor seus policiais, por que não investem em treinamento e por que a cidade vive assim à mercê de bandidos, protegida por policiais que mal sabem o que fazer?

A notícia saiu em alguns jornais do Rio como podem ler aqui e aqui.

Olhem o estado que ficou o carro :

Eu fico daqui tentando não pensar na violência lá, pois os meus ainda vivem no Rio de Janeiro né? Tomar cuidado não basta mais, temos que rezar muito pedindo proteção e daqui a pouco as pessoas não poderão mais sair de casa… Lamentável.

Como disse para eles pela internet, espero que a recuperação do meu ex-sogro seja a melhor possível e que o trauma desse episódio seja superado, que Deus continue olhando por eles e os proteja desses perigos hoje e sempre.

Ginecologista na Noruega

Oi pessoas, hoje fiz minha primeira consulta com um ginecologista aqui na Noruega. Primeiro fui no meu fastlege (o médico familiar, médico regular) porque era hora de mudar a pílula anticoncepcional que estou usando, pois fiz 40 anos. Daí comentei o que estava me incomodando e mencionei que marido e eu pensamos em ter um bebê. Calma gente.. não é para agora e eu não estou grávida ainda. Ele me encaminhou para o ginecologista, ambos trabalham no mesmo prédio, salas lado a lado.

Recebi uma carta uns dias depois avisando o dia da consulta, horário e o nome do médico. Confesso que meu fastlege não é a simpatia em pessoa, ele é seco, direto. Pergunta o que você tem, (ninguém procura médico à toa né?), indica a medicação se necessário e pronto, pague a consulta e tchau..hehe. Ele é o mesmo médico do meu marido, por isso minha escolha.

Estava nervosa com a consulta de hoje, pois eu faria o preventivo e ia falar sobre o planejamento da gravidez,  meu  histórico familiar de minha mãe diabética, da morte da minha irmã gêmea por causa de um câncer que começou no ovário direito e o câncer de mama na minha tia paterna e, claro, por causa do exame em si. Eu odeio fazer preventivo, tenho pavor mesmo!

Os consultórios aqui são muito bacanas, organizados, modernos, limpos, eles tem arquivado no sistema minhas últimas consultas médicas (por isso ele sabia já algumas coisas sobre mim), não tem aquela papelada, fichas intermináveis onde os médicos anotam tudo. Nem receita eu peguei porque o sistema deles é integrado à farmácia e basta dar a data do meu aniversário e eles verão o que o médico prescreveu. Bacana né?

Cheguei e a recepcionista, uma senhorinha muito simpática me atendeu, perguntou meu aniversário, peso, altura, data da próxima menstruação, confirmou endereço e telefone e pediu para eu esperar. Sim, tudo em NORSK! E eu respondi o que pude em norueguês Ai que orgulho de mim mesma! Esperei um pouquinho e o médico me chamou.

Que surpresa boa descobrir que ele é o oposto do fastlege, me recebeu com um sorriso, apertou minha mão e perguntou se eu era de Portugal (ele deve ter visto em algum lugar que eu falava português), abriu um sorriso quando eu disse que era do Brasil, foi super simpático, respondeu minhas perguntas, esclareceu umas coisas, me falou de um congresso em que ele foi onde foi falado que 80% dos partos no Brasil são cesáreas e que isso o surpreendia.

Aqui na Noruega eles tentam o parto normal até o fim, só fazem uma intervenção cirúrgica se for algo muito sério ou se a paciente estiver em risco. Veremos como se passará isso comigo… Dúvidas esclarecidas, ele me disse para ir para a sala ao lado para me preparar para o exame. Fui e já comecei a me despir, enquanto procurava aqueles jalecos que normalmente usamos no Brasil, não achei. Antes mesmo de eu tirar tudo (duas calças, duas meias e a calcinha) o médico já estava na sala comigo.

Aí lá fui eu me sentar naquela cadeira de exames, ultra moderna, pensando cadê o resto da cadeira?? Parece que ela não tem o assento, mas tem.. só que ele é aberto em forma de U. Muito mais confortável fazer o exame assim. Pela primeira vez foi pouco dolorido e foi rápido. Ele olhou tudo, colheu o material que precisava e por fim fez uma ultra transvaginal para ver os meus ovários. Sim, não precisei de guia de exames para ir a outro lugar para fazer a ultra. Achei ótimo isso.

Mas levei um susto, pois quando ele ligou o monitor, já com a câmera posicionada para olhar como está meu útero e ovários, apareceu a imagem de um bebê de 7 semanas de gestação. Eu olhei a imagem e disse “What?? That is a baby… Am I, Am I..?” Ele rindo disse, calma.. essa é a última imagem da paciente anterior que está grávida. Eu ri também e disse “Ufa!”

Muito bem, em 3 meses volto para ele ver como estou e falarmos mais sobre se Espen e eu vamos mesmo querer tentar uma gravidez. Segundo ele, o ideal é não esperar muito mais, pois o tempo está passando, os óvulos já não são os mesmos e todo aquele papo sobre uma gravidez depois dos 40. Veremos como as coisas se encaminham, como vou reagir a nova pílula e quem sabe no verão comecemos a encomendar um noruga-brazuca? Ahh para as curiosas, paguei 400 krones (coroas norueguesas) de consulta e mais 313 dos remédios.

Ticker no Facebook

Constantemente vejo meus amigos e conhecidos reclamando do Ticker (mural de Novidades para quem usa em Português), de que não querem que apareça nesse mural no Feeds (Página Inicial) os comentários e Likes. O Facebook mudou bastante e isso incluí o controle de privacidade. No começo eu estranhei, mas depois aprendi a usar e assim é interessante.

Deixa eu explicar uma coisa: desde a mudança em setembro, quando foi anunciada a Timeline (Linha do Tempo), a configuração de privacidade mudou também. Ficou mais ampla e eu gostei muito disso. As pessoas podem  ler o que você posta como Público (Post, fotos, álbuns) mesmo que não estejam na sua lista de contatos. Se você não quer que estranhos leiam nada, vejam nada, nunca escreva um post ou compartilhe algo como PÚBLICO no seu perfil.

A minha opção de privacidade é para AMIGOS, esses tem acesso total às minhas fotos, vídeos, comentários, posts, etc. Porém, algumas coisas eu deixo aberto, poucos álbuns de fotos, alguns links interessantes que posto na minha Timeline, vídeos, frases engraçadas por exemplo. Posso mudar a configuração disso diretamente quando escrevo o post, quando publico um link ou crio um álbum de fotos e isso não altera a minha configuração geral, que continua sendo somente para amigos. Quem está na minha lista como Restrito vê meu perfil da mesma forma que os que não estão na minha lista vêem.

Voltando ao Ticker, a questão é que muitos estão preocupados em ter seus comentários e Likes sendo exibidos no Ticker, o mural à direita em Home Feeds (Página Inicial). No HELP do Facebook diz que comentários e likes que aparecem no Ticker são vistos por todos que tem acesso ao post original.

Explico: Se eu publicar uma foto num álbum onde somente minha família e você tem acesso, clicando em Like ou comentando nessa foto, todos que podem ver esse álbum (minha família), verão também o seu comentário/like e isso aparecerá no Ticker para eles, para mim e para você. Se eu comento em algum post, link, vídeo seu, o mesmo acontece comigo. Dependendo da sua configuração de privacidade para o item, o que eu comentei será mostrado para quem tem acesso ao post, foto etc. Se estiver como Público, (ferrou!) TODOS no FB verão isso.

O Facebook é bem claro sobre isso:

Quem pode ver históricos sobre meus comentários e o que eu curto no recurso Novidades?
Para controlar os históricos sobre suas atividades de comentários em Novidades e no Feed de notícias, verifique sempre quem pode ver a privacidade das publicações sobre as quais está comentando. Saiba mais sobre privacidade de compartilhamento. Se você não se sentir à vontade com quem vê a publicação, não comente sobre ela nem clique em curtir sob ela. Se fizer isso, um histórico sobre sua atividade poderá aparecer no Facebook, incluindo em sua linha do tempo (perfil), em Feed de notícias e em Novidades.

Lembre-se de que seus comentários e o que você curte ficam visíveis somente para as pessoas que podem ver a publicação original. Por exemplo, você pode comentar sobre uma foto que um parente seu publicou somente para a família. Um amigo seu que não pode ver a foto não verá um histórico em Novidades sobre seu comentário.

Observe que cancelar a inscrição para ver comentários e o que um amigo curte em seu Feed de notícias não tem influência sobre o fato de seus amigos verem quando você faz comentários ou curte suas publicações.

Podem ler mais no link do Help do site. Leiam também sobre como funciona o Compartilhamento no site. E por favor, parem de mandar as pessoas acessarem o seu perfil e DESMARCAREM a opção Comments/Likes do Subscribe no seu perfil, porque isso não muda o que aparece no bendito Ticker. Isso só faz os seus amigos pararem de receber atualizações sobre o que VOCÊ escreveu no SEU PERFIL.

Fui orientar uma moça sobre isso e acho que ela não gostou muito, porque ela “tinha certeza” que bastava nos fazer unsubscribe o comments and likes no perfil dela e isso não apareceria mais no Ticker. Eu ri e não fiz o que ela pediu, obviamente.. Leiam mais, se informem. Quando algo começa a aparecer estranho para mim, vou atrás das informações no Help e se não achar mando email, fuço nos fóruns. Enfim.. eu tento saber a razão daquilo e se posso mudar.

O mesmo vale para quem tem adiciona malas sem alça, amigos da onça, fofoqueiros de plantão e todo o tipo de curiosos, vampiros emocionais e etc e depois ficam se queixando que “esse alguém” a julga mal, fala porcaria ou faz comentários maldosos e desagradáveis. Seja seletivo e não adicione essas pessoas. E, se for inevitável, adicione o mala, mas restrinja o acesso dele ao que você escreve, publica, você tem essa opção! Tem uns que depois de um tempo, só merecem mesmo O BLOCK! Só assim para deixar de existir para o sujeito na rede social.

Se precisarem de ajuda, me escrevam dani@donapedrinha.com , eu adoro ajudar, ensinar o que sei, aprendi, descobri.

Beijundas